唇枪舌战 发表于 2024-5-24 09:55

轨道交通资阳线各站英文名字

<!----><style type="text/css">html{font-size:375%}</style><link href="https://pic.app.jiuquhe.com/static/publish/css/style.css?v=1605251010513" rel="stylesheet" position="1" data-qf-origin="/static/publish/css/style.css?v=1605251010513"><!--    付费贴-->    <div class="preview_article ">            <!---->    <p>福田 Futian</p><p>资阳临空 Ziyang Airport</p><p>幸福大道 Xingfu Avenue</p><p>苌弘广场 Changhong Square</p><p>宝台 Baotai</p><p>资阳北站 Ziyang North Railway Station</p>    <!----></div>            

娇子大道 发表于 2024-5-24 10:16

资阳临空 Ziyang Airport？

尼禄 发表于 2024-5-24 10:40

这个翻译成幸福大街了

娇子大道 发表于 2024-5-24 10:58

尼禄 发表于 2024-5-24 10:40
这个翻译成幸福大街了

用road也不行，小了

轩辕 发表于 2024-5-24 11:16

还不如直接拼音

资邑（国）人 发表于 2024-5-24 11:57

现在不是直接要求拼音而不是这种汉英接合的吗

沱四桥 发表于 2024-5-24 12:09

ziyang airport？？？这不被嘲死

沱四桥 发表于 2024-5-24 12:27

应该叫ziyangbei railway station才对

血雨腥风 发表于 2024-5-25 10:25

拼音多好啊

风雪夜归人 发表于 2024-5-26 18:00

还不如直接拼音
页: [1] 2
查看完整版本: 轨道交通资阳线各站英文名字